Shawn Chidiac на сцене Dubai — stand-up про культурные парадоксы и языковые барьеры. Канадский комик с ближневосточным акцентом разбирает жизнь в миграционном котле.
Shawn Chidiac — канадский stand-up комик ливанского происхождения, чьи выступления построены на остром наблюдении за жизнью между культурами. Его программа 'Laughing in Translation Remix' — это переработанная версия известного материала про недопонимания, которые возникают, когда человек говорит на одном языке, а думает на другом. Chidiac говорит о миграции, идентичности и абсурде повседневной жизни в мультикультурной среде — материал, который резонирует в Dubai особенно остро. Выступление идёт полностью на английском; комик работает без микрофона в расслабленном темпе, вовлекая аудиторию в диалог. Начало в полночь (00:00, вероятно опечатка в системе — уточнить время на месте). Цена входа от 199 AED. Подходит для тех, кто устал от лёгкого юмора и хочет stand-up с содержанием.
